G大阪、スタジアム一部毀損で声明「犯罪行為となります」警察通報&法的措置も検討