J3降格のSC相模原、元日本代表の稲本潤一と来季契約せず「心残りは残留できなかったことです」